O Âmbito Cultural do El Corte Inglés, em parceria com a Editora Guerra e Paz, tem o prazer de convidar para a apresentação do livro “Português de A a Z – Armadilhas e Maravilhas da Língua”, de Marco Neves, dia 31 de maio pelas 18h30 na Sala de Âmbito Cultural, do Piso 6 do El Corte Inglés de Lisboa.

Sinopse

Este livro tem um propósito: servir de ferramenta a quem escreve. Prático e de fácil consulta, está organizado por ordem alfabética, de A a Z. É um livro que serve para desarmadilhar a língua, concentrando-se nas dúvidas que temos ao passar as palavras para o papel ou para o ecrã, não esquecendo as maravilhas do português, desde a sua origem à história das nossas letras.
A maior armadilha de todas é vermos a língua como um campo de minas. Entre as dúvidas e dificuldades, a verdade é que todos temos a gramática do português na cabeça; só precisamos de treinar e aprimorar o seu uso através da leitura, da escrita e da consulta de livros como este.

Alugar ou arrendar?
Puder ou poder?
Queria ou quer?
Separa-se ou separasse?
Ter pago ou ter pagado?

Biografia

Marco Neves nasceu em Peniche e vive em Lisboa. Tem sete ofícios, todos virados para as línguas: tradutor, revisor, professor, leitor, conversador e autor. Não são sete? Falta este: é também pai, com o ofício de contar histórias. É professor na NOVA FCSH, investigador na área das línguas e tradução e director da empresa de tradução Eurologos-Lisboa. Escreve regularmente artigos na área da linguística na página Certas Palavras (www.certaspalavras.pt) e crónicas semanais no Sapo 24. A lista dos livros que publicou está em www.marconeves.pt.

Poderá também gostar de