O Âmbito Cultural do El Corte Inglés e a Editorial Novembro têm o prazer de convidar para o lançamento do livro bilingue infantojuvenil Vamos Navegar! Let’s Sail!, de Rosabela Afonso, a realizar-se no dia 27 de dezembro pelas 18h30, na Sala de Âmbito Cultural do El Corte Inglés de Lisboa.

Sinopse

Sonhar é criar, partir em busca do imaginado e difícil de materializar. Exige motivação, vontade, inspiração, muita resistência e crescimento pessoal para atingir a concretização. Quando precisamos de desafiar os nossos limites, olhamos o infinito e procuramos inspiração. Assim faz esta menina, embarquemos com ela e com o Capitão. Vamos Navegar!

To dream is to create, to leave in search of the imaginary, of what is difficult to materialize. It requires motivation, will, inspiration, hard resistance, and personal growth to conquer it. When we feel like defying our limits, we look to the infinite  landscape and seek inspiration. That is what this girl does; let’s sail with her and the Captain. Let’s Sail!

Biografias

Rosabela Afonso é escritora, jornalista, conferencista. Nasceu e vive em Lisboa. Licenciou-se em Línguas e Literaturas Modernas na Universidade Nova de Lisboa. Ingressou na RTP em 1974, onde trabalhou 30 anos em diversas áreas. Fundou e chefiou a Delegação da RTP África em Moçambique. Em 2005 assinou um protocolo com a TVS, televisão da China, para a produção de documentários na Europa. Em 2009 cofundou a ACCIG – Associação Cultura, Conhecimento e Igualdade de Género. Participou nas edições Poiesis Vol. XVII e Roteiro(s) da Alma, com poesia e contos. É autora da Coleção As Mulheres e a República, composta por seis volumes. São da sua autoria as biografias Maria de Lourdes, Curiosa e Brilhante e Os Tempos de Sophia, a realidade ficcionada O Visionário, a peça de teatro Maria e Sophia, Confidências e Desabafos, O Chá da Joaninha – crónica de costumes, O homem que atirou o cão pela janela, um alerta para os maus-tratos na infância e adolescência, Mulheres, trilogias e outros contos, O Efeito Viagem e Vamos Navegar. Tem participação nos livros Viagens II, 50 anos 50 vozes 50 mulheres e O Voluntário, este último no estilo cadavre exquis, e ainda em diversos contos e poemas. Curadora da primeira edição SAM – Semana Arte Mulher em Portugal. Autora do projeto “Mangualde, Cidade das histórias”, tendo Ana de Castro Osório como figura central do mesmo.

Simone Kostopoulou Afonso é a ilustradora. Nasceu em Lisboa a 1 de dezembro de 2016. Quando tinha um ano foi com os pais para o Dubai, onde viveu cinco anos e aí frequentou a Arbor School. Em 2021 ganhou um irmão, que adora, e em 2022 a família rumou à Grécia, onde vive em Atenas e frequenta a American Community School of Athens. Tem como primeira língua o inglês, mas compreende e fala também português e grego. Gosta de viajar, ler, brincar, desenhar e pratica a modalidade de taekwondo. É muito curiosa, interventiva e sociável. Como principal característica tem um sorriso iluminado.

ENTRADA LIVRE E GRATUITA

NÃO SÃO NECESSÁRIAS INSCRIÇÕES